Commande #40411
Normandie - rédaction de textes anglais UK - 4 textes
Consignes générales du client :
bien respecter svp le nombre de mots max. 200 car ce contenu s'inscrit dans un site web.
Page : Normandie
Expérience : Gastronomie > Wine
Brief : titre + rédaction anglais UK
CALVADOS ( !) Une distillerie familiale et artisanale de calvados située dans un bel ensemble de bâtiments à colombages du 17e siècle au cœur du pays d'Auge.
Entre Deauville et Pont L'Evêque,cette distillerie vous accueille au coeur d'une carte postale normande : pommiers, manoir et dépendances à pans de bois...
Lors de la visite guidée, vous découvrirez le pressoir, les alambics à repasse, les chais de vieillissement et le manoir.
Vous pourrez également vous promener dans les vergers, découvrir l'ancienne bouillerie, le lavoir ou le four à pain (l'été atelier pour faire du pain au cidre)
Production de cidre, pommeau et calvados, dont une gamme unique de millésimes.
KR19-30815 a été choisi pour la rédaction de ce texte.
Page : Normandie
Expérience : Gastronomie > Cooking classes
Brief : titre + rédaction anglais UK
A FULL DAY GOURMET EXPERIENCE & COOKING CLASS IN NORMANDY
Cook simple dishes using local produce in the atmosphere of a beautiful 18th century farmhouse kitchen – with a soupçon of culture thrown in!
10 am, enjoy a morning hands-on cookery class.
Before tasting the fruits of your labours for the lunch, your host “the Chef” will offer you’re a well-deserved glass of local cider/wine.
Mid-afternoon, enjoy the visit of an organic cider farm. The visit will be followed by a cider tasting.
KR19-30815 a été choisi pour la rédaction de ce texte.
Page : Normandie
Expérience : Gastronomie > Food discovering activities
Brief : titre + rédaction anglais UK
Gourmet Food Tour in Normandy with private guide
If you want to discover the meaning of French terroir and meet local producers, this guided gourmet tour is made for you! Travel across Normandy in a welcoming and authentic atmosphere visiting the places where local products that have become famous worldwide, are created including Camembert, Pont l’Evêque and Livarot cheeses, cider and apple juice, Isigny Caramel and Calvados among others.
From historic villages to traditional farms, Carole Metayer, French food expert will share with you all the secrets of one of the most beautiful gastronomic regions in France.
On this private day trip through le pays d'Auge, you will be led to carefully chosen sites which represent Normandy's culinary tradition: a Calvados distillery, cidery workshop and orchard, as well as the Musée du Camembert.
You will enjoy a moment of pure happiness and relaxation in the Normandy country side, while discovering French tradition and culinary history. Many food and wine tastings will complete this unique guided gourmet tour, allowing you to savor every aspect of getting closer to the environment and the people of Normandy!
KR19-30815 a été choisi pour la rédaction de ce texte.
Page : Normandie
Expérience : Sport > Hicking
Brief : titre + rédaction anglais UK
Dive into History with this hiking tour. From the landing beaches of Normandy to Caen’s war memorial and the famous tapestry of Bayeux, embark for a journey through time.
The tour starts in Caen where you can visit the memorial or just visit an interesting city. Tour the Normandy beaches where the troops landed in WW2. The itinerary contains a lot of other memorials and museums such as the one in Arromanches, but also the war memorial overlooking Omaha Beach. From Caen you will then transfer to Bayeux, famous for its 11th century tapestry and its cathedral.
Normandy is also well known for its delicious gastronomy and regional dishes, especially based on their famous apples.
KR19-30815 a été choisi pour la rédaction de ce texte.